Германский умлаут и славянская третья палатализация
Кто интересовался историей славянских языков (в частности праславянским), тот наверняка слышал, что современные буквы ъ и ь ранее обозначали звуки ŭ и ĭ, сравните, например древнерусское мьзда, стькло и готское mizdo, stikls или древнерусское кънѧзь и финское kuningas. При этом вследствие третьей палатализации «твёрдый знак» мог переходить в «мягкий», например (в дореформенной орфографии) другиня другъ, но княгиня князь. Причиной палатальной перегласовки в данном случае является наличие в слове князь буквы «я», которая как некоторые любознательные читатели, наверное, уже слышали, может переходить в «ин» размять разминать, распять распинать, ну а «и» может переходить в «ь» липнуть, но льнуть (сравните капать / кануть). Иными словами, тем самым фактором из-за которого отражавшийся ранее на конце слов «ъ» перешёл в слове князь в «ь» является засевший в корне ещё один ерь «ь» «сингармонически» уподобляющий идущие за ним гласные себе. Такое уподобление называется прогрессивным.

Теперь же плавно перейдём к умляуту в германских языках по-иному именуемому i-mutation. Сравним, например английское full полный и fill наполнять. Возвращаясь к означенному в самом начале статьи можно заметить некую аналогию и она действительно есть ...

Продолжение следует

Хакер этимология

Слово hacker произошло от английского глагола to hack "разрубать".

1. Германское (готское, древнеанглийское, древнескандинавское, ...) "h" соответсвует русскому "к" по Закону Гримма

2. Германское "a" соответствует русскому "о" по Германскому сдвигу гласных

3. Германское "c" соответствует русскому "г" по Закону Гримма

4. Германское "k" соответствует ассимилированному "n" по Закону Клюге, присутствующему в значительном числе случаев в германских языках, но отсутствующему в русском, сравните древнескандинавское laun лов, vagn воз

5. В русском языке существует пара нога ноготь

Итого: hack ~ коготь.

Варез этимология

Слово warez произошло от сленговой формы множественного числа английского существительного ware.

Английское ware, в свою очередь, связывается с готским глаголом warjan (готский язык, в ряде случаев, сохранил наиболее архаичные прагерманские черты, поэтому и используется в определённых этимологических словарях в качестве отсылочного).

Глагол warjan, согласно словарю Фасмера, связан с глаголом отворить, где исконно приставкой являлась от- (а не о- как в современном русском).

1. Готско-русское (а изначально прагерманско-праславянское) соответствие a~о является хорошо изученным фактом, отражённым в специализированной литературе под названием "Германского сдвига гласных" (сравните: marei море, gasts гость, skatts скот).

2. Готское j относится к полугласным и может переходить в i

(сравните, например: landa земли land земля, но kunja рода́ kuni род).

3. Данное j (из первоначального i) является в готским суффиксом слабых глаголов

(именуемых в терминологии английского языка правильными, а в терминологии русского - каузативами) и родственно русскому суффиксу и.

Сравните:

гот. ligan lagjan

англ. lie lay

рус. лежать -ложить

4. Не вдаваясь в истоки происхождения готского -an стоит отметить его сообразное использование наряду с русским -ть (старославяским -ти, литовским -ti)

Сравните: гот. malan лит. malti молоть

Примечание: автор против означенного в заголовке программного обеспечения. Он выступает за использование исключительно распространяемых законным путём и без нарушения прав правообладателя программ.