Предотвращение перехода на зимнее время на IOS-устройствах на примере iPhone 4

Не нужно ничего трогать в iOS!
Поставьте лишь в настройках времени часовой пояс «Дубай, ОАЭ» — там время, как у нас и не переводится сезонно.