Использование MS Project для управления проектами по разработке ПО

А не пробовали Jire по методике Kanban? Вроде как раз для конвеерных проектов.