Непонятно, зачем городить такой велосипед.
Решение: Thunderbird + Add-on (quickFilters). Создаешь папки как хочешь (можно вложенные делать); назнаешь правила — какие письма (есть много критериев для фильтрации, критерии можно комбинировать через any, all, none) и куда будут отправляться
Решение: Thunderbird + Add-on (quickFilters). Создаешь папки как хочешь (можно вложенные делать); назнаешь правила — какие письма (есть много критериев для фильтрации, критерии можно комбинировать через any, all, none) и куда будут отправляться