Что делать, если ваша карта выглядит так?

Не наш случай — в этом примере вообще нет группировки, все маркеры заранее разбрасываются по отрезкам масштаба.

Что делать, если ваша карта выглядит так?

Приведён не весь код, на самом деле :-)

Что делать, если ваша карта выглядит так?

Не видели смысла использовать не статичные методы и классы.

Что делать, если ваша карта выглядит так?

Так и задумано: начиная с определённого масштаба по ссылке "показать эту область" показываем все найденные маркеры без группировки.