Автоматизируем проверку орфографии: как написать спелл-чекер для сайта с документацией: bash, Python, контейнеры и *nix

Сразу найти вменяемую документацию к формату словаря не получалось, в этом не помог и Google

Описание aff есть в manpage для hunspell, причём достаточно подробное и с примерами.