Гид по новинкам Lenovo на IFA 2016

Эммм, смотря как эти детали взаимосвязаны. Чем больше деталей, тем больше вероятность, что хотя бы одна из них выйдет из строя. При увеличении числа дублирующих элементов надежность повышается, при увеличении числа взаимозависимых элементов — понижается. Две петли надежнее, чем одна. А вот одна петля из 130 элементов — как знать…

Япония подготовит 3D-карты всех скоростных шоссе

Ну актуализировать карту при, скажем, строительстве нового съезда — не проблема. Просто еще один обязательный этап перед сдачей работ. Но, понятно, что актуализация будет не молниеносной.

Что есть подпись. От капли крови до ЭЦП

А что значит «по которой и будут подделывать» — у меня в паспорте и КОПах банков сложная закорючка, в которой только при изрядной доле фантазии можно узнать мои инициалы на латинице.

Московского водителя оштрафовали за тень от его автомобиля

Ну… Да! не надо так делать в коротком буфере. А вот во влезшем автомобиле не вижу проблемы — кому приспичило, тот и за стоп линию спокойно выедет. Ну и чтобы влезть надо через сплошную щемиться: если так раздражает, что «аж кушать не могу» — можно бортануть такого умника. Но вот это уж точно создает больше заторов.

Почему у нас до сих пор нет аккумуляторов нового поколения?

не буду утверждать, что это популярный девайс, но сам пользовался два года, иногда встречал в метро людей с таким же аппаратом. коллега вот недавно независимо от меня третий буст купил

Московского водителя оштрафовали за тень от его автомобиля

Вот действительно, откуда вы такие любители обобщений беретесь. Я ж написал, что сознательно такое проделываю, — трогаюсь за секунду до зеленого, чтобы проехать стоп линию уже на разрешающий сигнал. вроде бы именно о таком маневре а этой ветке речь. А тех, кому не стоится, сам недолюбливаю.

Московского водителя оштрафовали за тень от его автомобиля

А, тогда конечно. Просто сам такой фокус бывает применяю, но для этого и останавливаюсь этак метра за полтора до линии.

Московского водителя оштрафовали за тень от его автомобиля

Простите, а что они нарушают, если не выехали на перекресток?

На каких основаниях Alphabet претендует на звание самой дорогой ИТ-компании

Да, действительно…

О Legacy-коде без максимализма: что делать

TDD не гарантирует, что не получится legacy, но код тесами не покрытый — legacy однозначно. Потому что при исправлении нет возможности понять, сломал ты что-нибудь или нет.

На каких основаниях Alphabet претендует на звание самой дорогой ИТ-компании

Может быть в мире финансов или в англоязычных странах метафора «четырех запятых» всем понятна, но в русскоязычной статье, мне кажется, стоило бы говорить о клубе девяти нолей.

Навигатор 2ГИС: Экстраполяция позиции автомобиля

Давно волнует этот же вопрос про тоннели. В идеале в инфрастуктуру тоннеля должны входить этакие WiFi-пикеты для определения положения.

В защиту посредственности

У Каммерера это объяснялось некой «биоблокадой» — активацией скрытых сил организма. Которая кстати что-то необратимо меняла в человеке и не позволяла ему стать люденом.

В защиту посредственности

Спасибо за перевод. Статья полезная, хотя, на мой взгляд все важное сказано в самом конце. Не все доберутся до финальной идеи: «ты посредственность, и чтобы выбиться в те 5%, надо искать в чем ты талантлив, а найдя — пахать, пахать и еще раз пахать».

Почему некоторые животные обладают суперъядом? [Перевод]

Мда, мне стоило конкретнее формулировать… Я имел в виду, что, хотя «сонце» и «яишница» произносятся именно так ( и по правилам и многими носителями ), однокоренные «солнечный» и «яички» я произношу как они пишутся ( надеюсь, и многими другими людьми тоже )

Гигантский самолёт-дирижабль Airlander 10 потерпел аварию

Да-да, «Не было еще случая, чтобы взлетевший самолет не вернулся на землю».

Почему некоторые животные обладают суперъядом? [Перевод]

— Какой сонечный сегодня день. Скажите, яишки свежие?

Почему некоторые животные обладают суперъядом? [Перевод]

Транскрибировать редкие имена мне кажется логичным. Но зачем же так издеваться над широко известными Робертом и Вольфгангом? Как раз упомянутого Вами Моцарта, думаю, не станете же называть Волфганом?

Почему некоторые животные обладают суперъядом? [Перевод]

Не знаю почему, лично у меня «суперядро» не вызывает вопросов — спокойно читается как «супер ядро», а вот «суперяд» читаю как «супе ряд», и после секундного WTF возникает желание поставить разделительный знак, чтобы так не сбиваться.

Почему некоторые животные обладают суперъядом? [Перевод]

А разве вообще имеет смысл говорить о смысле ( простите за тавтологию ) того или иного эволюционного приобретения? Мне кажется, правильный вопрос должен звучать так: «каким образом данное приобретение повышает выживаемость вида»?.. Причем возможный ответ — «никак». Природа не знает термина «оверинжиниринг» — отбирается любое решение, более подходящее, чем другие — может быть суперяд и не нужен вовсе, и хватило бы чего попроще, но нашелся именно такой вариант. А конкретно про грибочки: у них же яд не для нападению, а для защиты. Соответственно скорость действия значения не имеет — яд же защищает не от съедания данного конкретного грибочка, а отваживает есть такие грибы вообще.