А я вот не понял откуда взялись 4 слэша :(
Как я себе представляю \\\" внутри регулярного выражения соответсвует символам строки \" так как \ и " не обозначают специальных групп.
Проверил свою догадку на приводимом в прошлом топике движке gskinner.com/RegExr/ — все заработало именно с тремя слэшами. Откуда 4й?
Я вот не понимаю преимуществ именно онлайн приложений такого рода. На мой взгляд, гораздо удобнее пользоваться подобным приложением для кпк — ведь он под рукой чаще, чем интернет.
Начал пользоваться SpbSoft Finance — пока в целом доволен :)
В прошлом году к нам, в Бауманку, приезжали представители российского офиса гугла. Помимо общей информации о компании, выступал разработчик именно машинных переводов. Он рассказал про принципы перевода (ищутся в интернете одни и те же тексты на разных языках и сопоставляются). На вопрос, как используются предложения пользователей он честно заявил, что никак и использование возможно лишь в будущем.
Как я себе представляю \\\" внутри регулярного выражения соответсвует символам строки \" так как \ и " не обозначают специальных групп.
Проверил свою догадку на приводимом в прошлом топике движке gskinner.com/RegExr/ — все заработало именно с тремя слэшами. Откуда 4й?
Начал пользоваться SpbSoft Finance — пока в целом доволен :)