Установка программ и обновление Ubuntu без интернета

There is also Apt-On-CD that may be usefull for getting packages to offline computer
http://aptoncd.sourceforge.net/