lemongrab: плагин валидации веб-форм

да, может

$(".selector").validate({
  rules: {
    contact: {
      required: {
        depends: function(element) {
          return $("#contactform_email:checked")
        }
      }
    }
  }
});

немного модифицированная конструкция из документации

lemongrab: плагин валидации веб-форм

jqueryvalidation.org не подошел?

Вышел релиз FreeBSD 9.1

Вот каждый раз думаю, когда выходит новая версия — обновляться или нет.
На некоторых шлюзах до сих пор стоит 6.3 и ничего, работает, годами туда не залезаю…

Свой DynDNS на коленке

Нужен именно свой домен? Если нет, то когда-то пользовался www.no-ip.com/
Вроде бы остался до сих пор бесплатен с их доменом.