ООО с каких пор вы стали вводить текст быстрее чем гугл переведёт вам этот текст мгновенно туда и обратно?
Интересно :-)
На перегонки с гуглом :-))
Типа вы прочитаете, переведёте и наберёте текст быстрее чем это сделает программа?
ООО вы крутой :-)
А если там 100 слов?
А если 1000?
Я говорю про реальность а не про светлое будущее а в реальности переводчиков увы будет не так много.
И уверен что больше половины того что они буду переводить будут тексты типа Привет! Как Дела? сегодня отличная погода! а какой у тебя размер? и где ты любишь, и так далее.
Это можно легко переводить автоматом и даже вероятно проверять особо не надо хотя наличие обучаемой системы не повредит.
Плюс тот кто получает переведённый текст может его править так чтобы в будущем явные некорректности его не разражали.
Как ни странно 90% текста понятна
Да она нуждается в мини корректировке но это лучше чем ничего и это быстрее чем если бы вы это переводили так как вы по идее должны быть онлайн.
А когда таких как вы много то фразы типа привет как дела атоматом можно переводить и одобрять одним кликом.
Гы, а я этого типа помню по прошлой публикации и как он бесился там :-)
Похоже затронули его интересы :-)
Кстати после прошлого нашего обсуждения они попытались задосить и заспамить один из наших серверов причём абсолютно безуспешно :-)
И посему готов нанести им ответный удар только скажите как :-)
А некоторые весьма успешно набирают персонал и поглащают более мелкие фирмы.
Короче некоторые весьма не фигово поднимуться после выхода из этого «психологического кризиса».
Да уж согласен, не самый лучший выбор мягко говоря.
Я мылру агент ставить ради этого тоже не стану.
Но рекламный ход конечно интересный.
Посмотрим чем кончится.
Очень грубая кнопка «Найти»
Разместить объявление о поиске жилья склеилось с Разместить объявление о сдаче в аренду жилья
И там кстати несколько глюков с версткой во всяком случае видных в сафари.
Личное мнение:
Писать название проекта в шапке на английском для русских людей помоему не супер.
Один клик и всё
Интересно :-)
На перегонки с гуглом :-))
Типа вы прочитаете, переведёте и наберёте текст быстрее чем это сделает программа?
ООО вы крутой :-)
А если там 100 слов?
А если 1000?
И уверен что больше половины того что они буду переводить будут тексты типа Привет! Как Дела? сегодня отличная погода! а какой у тебя размер? и где ты любишь, и так далее.
Это можно легко переводить автоматом и даже вероятно проверять особо не надо хотя наличие обучаемой системы не повредит.
Плюс тот кто получает переведённый текст может его править так чтобы в будущем явные некорректности его не разражали.
Да она нуждается в мини корректировке но это лучше чем ничего и это быстрее чем если бы вы это переводили так как вы по идее должны быть онлайн.
А когда таких как вы много то фразы типа привет как дела атоматом можно переводить и одобрять одним кликом.
Гугл или любой другой переводчик довольно средне переводит текст.
Но некоторые переводчики знают что если вы возьмёте текст и перевдёте его на английский или другой язык а потом возьмёте результат и переведёте обратно то можно увеличить достоверность в разы.
А значит дело за малым.
Система автоматом переводит текст туда и обратно, а те кто знают язык проверяют сходится или нет и если да то одобряют, а если нет то вносят пару коррекций и одобряют в любом случае.
В одном сразу в другом с задержкой и кто быстрее это сделает тот быстрее и получит часть денюшки на счёт, а значит есть игра и интерес вторая часть будет получена только если автор останется доволен и не предпримет санкций в течении часа или дня или суток например :-)
©Pluser :-)
Похоже затронули его интересы :-)
Кстати после прошлого нашего обсуждения они попытались задосить и заспамить один из наших серверов причём абсолютно безуспешно :-)
И посему готов нанести им ответный удар только скажите как :-)
Разве там лазер?
А что он там делает?
Инфра-красный датчик возможно но лазер то тут причём?
Я что-то не понимаю
Очень вкусно :-)
Всё пашет теперь.
widows server
Формфактор не самый подходящий.
Короче некоторые весьма не фигово поднимуться после выхода из этого «психологического кризиса».
Я мылру агент ставить ради этого тоже не стану.
Но рекламный ход конечно интересный.
Посмотрим чем кончится.
Домой не войти в самолёт не сесть и так далее.
Кинь координаты в личку :-)
Разместить объявление о поиске жилья склеилось с Разместить объявление о сдаче в аренду жилья
И там кстати несколько глюков с версткой во всяком случае видных в сафари.
Личное мнение:
Писать название проекта в шапке на английском для русских людей помоему не супер.
Там CMS или ручками?
Если CMS то какая?