Тестируем импорт данных в Neo4j

Есть такая проблема. По настройке JVM можно воспользоваться утилитой neo4j-admin для подбора оптимальных значений neo4j-admin memrec --memory=<memory dedicated to Neo4j>, --verbose, --docker. Это немного поможет, но основное лекарство - разбивать на транзакции, выполнять массовые операции постранично. Это касается не только импорта, а любых операций, которые могут затронуть большую часть БД.

X.509 своми силами в .Net Core

Нет, такой возможности нет, да не упадет stack overflow.

Грабли на пути к keep-alive

Включил keep-alive — проверь, что все работает корректно. Не уверен — лучше отключи.