совмещаю эту деятельность с преподаванием в университете
Может быть это сильно предвзято, но от преподавателя ожидаешь меньшего количества грамматических ошибок в тексте. Вы же пишете, что у вас появились связи в образовательной среде - можно же было попросить кого-то сделать небольшую вычитку текста.
А как научиться забывать детали старых проектов? :-)
Может быть это сильно предвзято, но от преподавателя ожидаешь меньшего количества грамматических ошибок в тексте. Вы же пишете, что у вас появились связи в образовательной среде - можно же было попросить кого-то сделать небольшую вычитку текста.
И ещё, мне кажется, что вы считали стоимость лицензий и поддуржку от вендора только за 1 год, а экономию в $300K сразу за 5 лет.