наезды — это вещь эмоциональная, а речь идет не о наездах и обидах, а о ДЕЛЕ. А дело надо делать, особенно, если за это платят зарплату. Конешно, сложно требовать от человека, который не учился дизайну и ваще не имеет можбыть художественного вкуса, каких-то красот оформления. Но писать грамотно, расставлять запятые, выводить даты в формате дд.мм.гггг, а не в американском формате — это по силам даж простому программисту. Иначе можно докатицца до того, што программист (как правило чел с в/о) будет с ошибками писать, а за ним кто-то еще должен исправлять.
Очень и очень важный матерьял! Программисты ваще люди малограмотные и, как технари, ваще не паряцца нащот оформления ГУИ и типографики в часности. Постоянно приходицца с этим бороцца. А отдельного человека по оформлению как правило нет в команде.
Я бы дополнил ваши карточки еще парой моментов.
1. В конце предложения ставицца точка. Кажному программисту выбить на лбу — в конце предложения точка!!! Почему-то они любят выводить на экран надписи типа «Файл не найден» или «Процесс успешно запущен» (без точек).
Тексты на экане, в газете, на вывесках и рекламах деляцца на заголовки (надписи, подписи) и таки предложения. Заголовки (написи) не требуют точки. Например вывеска «Магазин» или заголовок окна «Сохранение файла» точки не требуют, это не предложения. Но если текст формулирует какую-то мысль, что-то сообщает пользователю, то это предложение.
Файл не найден.
Передача данных завершена.
2. Подпись рядом с полем ввода как правило имеет двоеточие.
Пароль: [**********]
Видел целую систему одной самарской конторы — выглядит чюдовищно, ни одного двоеточия.
3. Программисты часто страдают словами-паразитами вроде «списка». Когда программисту надо вывести на экран список файлов, то над этим списком он обязательно напишет «Список файлов:». Зачем??? И так ясно, што это список. Надо написать просто «Файлы:» или «Пользователи:». На бутылке водки не пишут же «Бутылка водки», пишут просто «Водка». И так ясно, что это бутылка.
Я бы дополнил ваши карточки еще парой моментов.
1. В конце предложения ставицца точка. Кажному программисту выбить на лбу — в конце предложения точка!!! Почему-то они любят выводить на экран надписи типа «Файл не найден» или «Процесс успешно запущен» (без точек).
Тексты на экане, в газете, на вывесках и рекламах деляцца на заголовки (надписи, подписи) и таки предложения. Заголовки (написи) не требуют точки. Например вывеска «Магазин» или заголовок окна «Сохранение файла» точки не требуют, это не предложения. Но если текст формулирует какую-то мысль, что-то сообщает пользователю, то это предложение.
Файл не найден.
Передача данных завершена.
2. Подпись рядом с полем ввода как правило имеет двоеточие.
Пароль: [**********]
Видел целую систему одной самарской конторы — выглядит чюдовищно, ни одного двоеточия.
3. Программисты часто страдают словами-паразитами вроде «списка». Когда программисту надо вывести на экран список файлов, то над этим списком он обязательно напишет «Список файлов:». Зачем??? И так ясно, што это список. Надо написать просто «Файлы:» или «Пользователи:». На бутылке водки не пишут же «Бутылка водки», пишут просто «Водка». И так ясно, что это бутылка.