
Комментарии 13
Круто, хорошая работа
Согласен, что необязательно искать идеальную идею, а можно начать с собственной боли. Очевидная, но очень сильная мысль🔥
у вас единственное нормальное приложение, через которое можно адекватно учить сербский. все остальные мейджоры типа Duolinguo или подобных дают сербский через английский, и это почти всегда неудобно.
в общем, кайф, спасибо за статью!
Тоже на досуге пилю свою поделку уже полгода, но для ru-en.
чат бот умеет выдавать словарные карточки по английским словам, переводить русские и корректировать английский текст, есть упрощенный решим тренировки прямо в телеге и полнофункциональный миниапп;
все запрошеные слова автоматически попадают в интервальные тренировки (приближенно SRS алгоритм);
есть не до конца опубликованный курс грамматики от А1 до С1 (git);
наборы слов (топ 2000 существительных, по 500 на остальные части речи);
автоматически подтягивается аудио из открытого словаря (при отсутствии слова - озвучка через TTS);
в тренировках 3 режима - выбор из 4 вариантов (неправильные генерируются при добавлении слова), ввод по готовым буквам или полный ввод;
есть напоминания о тренировках в телегу, которые можно настроить или отписаться, приходят только если пользователь не активен;
светлая/темная темы, переключения языка интерфейса.
Может, какие-то идеи покажутся полезными. Особо сервис не афиширую, только ближайшему кругу показывал, потому что кажется сырым, да и прям сильного желания продавать и монетизировать нет. Сервер не сильно производительный, может прилечь от хабраэффекта.
Если задумываться о монетизации - то можно давать возможность перевода текстов в обе стороны + режим общения с ИИ прокинуть, но это чисто какие-то перепродажи функций ChatGPT получатся (прямо как у кучи стартапов).
Собственно, написал тоже для себя, потому что готовые варианты какие-то бестолковые, особенно Duolingvo, проще было сделать то, что хочу сам - каждый день пользуюсь.
Хех, лет 15 назад тоже сделал под себя приложение (тогда еще десктопное), потому что не нашел соответствующего моим хотелкам =)))
По сути тот же ReWord
Только там функционал больше и lifetime подписка стоит столько сколько тут за месяц
В ReWord как раз словарик, а у меня слова и фразы генерируются через AI. А еще у меня большинство тренирвок тоже генерируются через AI. Например, где нужно вставить пропущенное слово в предложении – там предложения всегда разные и это интереснее. И при выборе правильного варианта – варианты разные. Поэтому и инфраструктурные затраты в ReWord кратно меньше, практически их нет
согласен, что начать с собственной боли неплохая затея, но это двоякая ситуация, ибо некоторые думают, что если у них есть боль, то будет миллион людей, который купят их продукт, а по сути это даже их собственной болью не являлось
Добавляйте проверку произношения и китайский язык ))
Я перестал пользоваться Anki и сделал своё приложение для изучения языков