Обновить

Проект Python официально начал публиковать документацию на русском языке

Время чтения2 мин
Охват и читатели18K
Всего голосов 60: ↑58 и ↓2+63
Комментарии19

Комментарии 19

Я восхищён!

с ллм то не удивительно

Ну, некоторые считают что перевод тормозили “чисто организационно”, потому что штаб-квартира Python Software Foundation расположена в США, и было какое-то давление. А технически это можно было сделать уже давно.

К лету вернулись.

Негатив — тоже эмоция. Или я олдскул. Когда уже на Хабре можно будет отвечать на такие статьи используя эмодзи? )
Вот граница становится всё тоньше. Вроде формат и карма остались, но что-то незримо изменилось и продолжаетменятся и это уже не остановить )

А что, только на русском начали выпускать доки по питону ? Ну, не только же.
И почему тогда список полезных ссылок на английском?
( Хотя, пригодится.)

💩

А что, только на русском начали выпускать доки по питону ? Ну, не только же.

Вот только что начали только на русском. На украинском и польском вроде уже лет 10 есть, как и на многих других славянских языках. Из восточнославянской группы только белорусский, полесский и русинский не покрыты, но для них и число носителей‑программистов не столь велико.

На польском вижу

О полесском не знал. Знал о смежных говорах между украинским и белорусским в Полесье, но о языке таком не знал. Это то же, что и литвинский?

Нет, полагаю, что нет, хотя как только его не называли (и русинским даже). Сейчас если верить вики, то называют Западнополесским. У меня есть знакомый с Полесья: в целом на этом языке они даже серьёзно разговаривают между собой, но да, переводить на него документацию для python было бы не очень полезным в наши дни.

Ну отлично же)

Вроде мелочь, но на фоне антироссийского психоза у даже, казалось бы, интеллектуальных людей, вроде Торвальдса, уже хорошо.

Русский язык это не только РФ, как и английский не только UK.

Я больше всего мечтаю о сайте про Python в стиле Cppreference. Чтобы на каждую функцию по отдельной странице с примерами и комментариями. На каждый модуль стандартной либы. И на каждый класс. Чтобы полное перечисление перегруженных дандеров и диаграммы наследования. И на фичи языка. И на ключевые слова.... По дороге не потерять переключатель между версиями + режим, когда все версии одновременно через "since Py3.2" "until Py3.13".

Только такое никому, кроме меня, наверное, не хочется...

Они не сказали как произносить название языка на русском?

Путхон

Рутноп

Оказываетса, на днях и интрфэйс блокнота в Вин11 стал на русском.

Это было смело, пиздец как смело

Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации