Хабр Курсы для всех
РЕКЛАМА
Практикум, Хекслет, SkyPro, авторские курсы — собрали всех и попросили скидки. Осталось выбрать!
Хабр доступен 24/7 благодаря поддержке друзей
Комментарии 52
Классное видео. Смотрел без озвучки года 3 назад :)
С субтитрами как-то душевней смотрелось, оригинальные голоса забавней
Когда увидел стоп-кадр с YouTube — первая мысль была «Неужели это оно!». Классика жанра, можно сказать.
Настоящие админы не играют в Halo!
И ведь это очень похоже на реальный рабочий день админа. Не каждого конечно. Этот как то поддатлив на провокации менеджеров)
Хочу сказать, что как админ, работающий напрямую с пользователями, этот человек слабоват. По одной фразе «У меня сайт не работает» ребутить Apache? Там же может быть что угодно спрятано в этой фразе.
он играл же в этот момент)
Не апач, он сервак ребутнул :)
Ага, тем более, что после проверки, что сайт грузится, можно было удаленно залезть к пользователю и посмотреть, что значит не работает.
Да ясно же что чел сделал это нарочно) дальше следует фраза «У меня будет 15 минут «поработать»»))), чувак использовал это как повод и потом отмазывался что мол по вине менеджеров, никто же ему и так ничего не приткнет, в своей айти вселенной он бог и властелин для смертных.
на самом деле фиговый админ. нафига ребутать рабочее?
Нэнси сказала, что в прошлый раз это помогло.
работает? НЕ ТРОГАЙ
сын: Папа а почему солнце светит?
Папа: точно светит?
сын: Да
Папа: Не трогай!
Папа: точно светит?
сын: Да
Папа: Не трогай!
.
.
блин, не вставляется картинка.
s53.radikal.ru/i141/1111/14/a280bb483d55.jpg
s53.radikal.ru/i141/1111/14/a280bb483d55.jpg
Оригинал с субтитрами:
www.youtube.com/watch?v=XP34FHKleiY
www.youtube.com/watch?v=XP34FHKleiY
www.youtube.com/watch?v=1SNxaJlicEU&feature=related
А есть ли вариант этого видео с русскими сабами?
А есть ли вариант этого видео с русскими сабами?
Смотрел когда-то очень давно ещё даже и без субтитров. Забавная история. По-моему, главный герой это всё заслужил :)
:||||||:
Смотрю ролик — звонит клиент, вот точно такой же, вы не поверите каких усилий мне стоило не заржать!
Оригинальную озвучку приглушить бы, и обработать голоса как в оригинале и будет зашибись.
«Здесь нет сортировки в виде хуя» ©
Топикстартер — некрофил?
В очередной раз смеялся от души :) Правда, в оригинале всё же получше звучит — чего стоит только «Fuck, the website is down!» :)
Специально для слоупоков
[Здесь цитата Задорнова про Американцев.]
Если бы наши админы так работали… Ужасный непрофессионализм и непонимание между манагером и админом. И непоследовательность админа.
Я наученный горьким опытом, уже давным-давно сначала уточню что именно не работает, а потом думаю, что делать. У нас повесить вину на манагера — себе дороже.
Спасибо за перевод, звучит забавно. Правда манагера слышно плохо.
Да, и в почтовый аккаунт он лихо залез, прям по памяти пароль вбил :)
Если бы наши админы так работали… Ужасный непрофессионализм и непонимание между манагером и админом. И непоследовательность админа.
Я наученный горьким опытом, уже давным-давно сначала уточню что именно не работает, а потом думаю, что делать. У нас повесить вину на манагера — себе дороже.
Спасибо за перевод, звучит забавно. Правда манагера слышно плохо.
Да, и в почтовый аккаунт он лихо залез, прям по памяти пароль вбил :)
Всегда в комментариях полно суперадминов :)
Попросите знакомого заодно и остальные части перевести www.thewebsiteisdown.com/
Не хочу обидеть но озвучка так себе, если бы это сделано было по версии Кураж-Бамбей, было бы веселее наверное. Слишком сухо, на заднем плане даже веселее была. ((( при всем уважении к автору.
Классика. Пересмотрел, смеялся как в первый раз)
про телефонию игру слов потеряли :(
«веб-сайт был на головке члена» улёт!!!
Вам вот смешно, а мне от этого иногда плакать хочется…
Мне кажется, если б Кураж-Бамбей озвучивал, то было бы лучше)
У меня бы в голову такое не пришло)
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Как работают админы (Русская озвучка)