“Мир после капитала” Альберта Венгера (часть 5/7)

[tmpnick]

Мы должны обеспечить удовлетворение потребностей всех без принуждения их к работе.

Да, от каждого по способностям каждому по потребностям!

Мы должны

А я думаю мы должны сначала хотя-бы перестать грабить и убивать друг друга.

[AN3333]

А я думаю мы должны сначала хотя-бы перестать грабить и убивать друг друга.

Последовательно не получится, только в параллель.

[engine9]

Спасибо за труд, надеюсь мир постепенно будет к этому приближаться.

[darkdan92]

Спасибо за перевод! Очень качественно.
Что же касается самих идей… Сказать, что это идиализация, периодически без освещения последствий и возможных сложностей, значит ничего не сказать.
С другой строны, эти мысли весьма хороши как ориентир, направление в котором можно попробовать развиваться.

[it4lpr]

не очень понятен курс конвертации, когда в скобках приводились цифры в рублях для РФ (просто интересно. это конечно не валютный курс. Но что было в качестве ориентира? Какой индекс, какая потреб.корзина? )

[andydone]

Это субъективная оценка, которую я лично построил на параллельном опыте жизни в США и России на протяжении нескольких лет.

Будет здорово, если кто-то сравнит потребительские корзины базовых товаров для небогатых жителей пригородных районов.

[andydone]

При сборке этой части продублировал “Свободу от желаний”. Дубль оказался в тексте вместо “Свободы учиться”. Исправил, так что у вас есть ещё один блок книги теперь :)