Обзор старой книги про ICONIX

[beskov]

а где в этом процессе связь с архитектурой?

где работа с атрибутами качества и ограничениями?

[a3aquB]

связь с архитектурой, насколько я понимаю, только через диаграмму классов и диаграмму пригодности. При этом, диаграмма классов и диграмма пригодности направлены на проверку соответствия выбранной архитектуры требованиям, а не на процесс выбора архитектуры.
работа с атрибутами качества и ограничениями, по-моему, явно не выделяется. И, как мне кажется, в книге подразумевается, что либо они уже подаются на вход процессу, либо неявно понимаются в ходе процесса и учитываются в моделях.