Встроенный отчёт Velocity в Jira не поддерживает отслеживание индивидуального или персонального velocity, так как это противоречит принципам Agile и Scrum. Несмотря на то что такой подход не рекомендуется в традиционной Agile-среде, многие команды всё же находят ценность в отслеживании индивидуальных метрик для анализа продуктивности или личного развития.
С помощью Multi-team Metrics & Retrospective вы можете использовать кастомные JQL-метрики, чтобы отслеживать индивидуальный velocity или любую другую персонализированную метрику.
Как настроить индивидуальную метрику
Чтобы создать метрику индивидуального velocity:
Перейдите в режим редактирования на дашборде.
Добавьте новую кастомную метрику и дайте ей понятное имя (например, “James Completed Scope”).
В выпадающем списке Underlying Metric (базовая метрика, к которой будет применён ваш JQL-код) выберите:
Completed Scope, чтобы рассчитать индивидуальный velocity, или
любую другую предопределённую метрику, если вы хотите измерять другой показатель, или
None, если вы хотите задать метрику полностью с нуля.
В разделе JQL Code добавьте следующий фильтр:
assignee = %NAME_OF_THE_PERSON_TO_TRACK%Дополнительно вы можете:
выбрать пользовательский цвет для наглядности,
указать столбцы, которые должны отображаться в детализированном виде.
Визуализация результатов
После настройки вы получите представление вроде этого, где отображается прогресс и динамика - как человек/инженер/разработчик перформит. Отчёт показывает изменения по сравнению с предыдущим периодом и то, какой объём работы был выполнен из Final или Initial Scope:
Вы также можете погрузиться в конкретный период для более сфокусированного анализа:
Если вам нужно сравнить индивидуальные метрики между участниками команды, командами или временными промежутками (спринты, месяцы, кварталы, полугодия или годы), приложение поддерживает сравнения side-by-side в едином вью:
Бонус: индивидуальные ретроспективы
Приложение также позволяет проводить индивидуальные ретроспективы прямо на том же вью, помогая анализировать динамику продуктивности и области роста с течением времени.
Подробнее о том, как проводить такие ретроспективы, читайте в хабро-статье Отквантифицируйте ваши JIRA-ретроспективы, чтобы раскрыть полный потенциал.
