Оцениваем алгоритмы планирования процессов в операционных системах

[mvv-rus]

При упреждающем планировании

Для слова "preemptive" при описании всего, что связано с многозадачностью давно, ещё с советских времен, устоялся вариант "вытесняющий". Зачем было придумывать какой-то свой новый перевод?

[gleb_l]

Когда процесс попадает в очередь готовности, его печатная плата привязывается к ее хвосту

Что привязывается, и к чьему хвосту?!

[redfox0]

Печатная плата вас не смущает?

[techno_mot]

Pcb - блок управления процессом

[techno_mot]

Извините за неточность, Когда процесс попадает в очередь готовности, его PCB, (Process Control Block, блок управления процессом) прикрепляется к хвосту очереди.

То есть блок управления процессом, привязывается к концу очереди FIFO, куда добавляются новые процессы. новый процесс становится последним в очереди.

[tmxx]

Выглядит как невнятный пересказ сумбурного источника (посмотрел лекцию на intuit.ru), типа студенческого реферата на тему моделирования методов планирования.

[kekoz]

Судя по “PCB”, переведённому как “печатная плата”, это больше похоже на наспех переработанный автоматизированный перевод довольно поверхностной статьи.

[techno_mot]

Судить по одной опечатке, это как читать через щель закрытой двери учебник по микроэлектронике

[kekoz]

В самом деле, если в слове “мама” сделать четыре опечатки, то получится слово “пиво”. Это ж сколько надо опечаток, чтобы “блок управления процессом” превратился в “печатную плату”? “Опечатка” называется “древний переводчик, не умеющий в контекст”.

[vvzvlad]

Как и “упреждающее планирование”. Ну не переведет так живой человек “в теме”.