Сразу же скажу речь идет о скрипте для расширения Greasemonkey под Firefox и о том как подружить Google Reader и Twitter. Что мы получим в итоге? В итоге мы получим наш любимый gReader с вот такой вот кнопочкой и всплывающим окошком

Теперь подробнее о том что и как делать
Проходим по ссылке и устанавливаем скрипт, далее, идем на страничку со спецификацией и читаем про формат сообщений.
Здесь я приведу краткий перевод основных функций.
Автор задается риторическим вопросом «Как быстро и легко сделать ту или инную новость в Google Reader достоянием общественности через Twiter» и сам же отвечает: «С помощью моего скрипта для Greasmonkey»

Формат сообщений
Заголовок, тег, адрес новости, ваши заметки

Базовые функции

Tag\Заголовок\URL получаются автоматически, что однако не мешает вам их редактировать
URL легко превращается в tinyURL
Перед отслыкой, подсчитывается число слов

Спецификация

Google Reader & Twitter — вместе веселей