А как на счет python.distutils?
Сейчас проверить не могу, но AFAIK питоновский модуль для седны собирается с их помощью, без каких либо проблем на windows.
По старой привычке ;) Питон исторически собирался под винду древними версиями C. Что приводило к тому, что нужно было либо искать идентичную версию, либо пересобирать сам сабж.
Сейчас ситуация поменялась, притом удивительно как. А вот инструкция, что я нагуглил не очень. В лоб собрать не удалось — стал искать инфу и нашёл добрый совет;)
Потом разобрался и надеюсь, что теперь поскольку хабр хорошо стоит в выдаче кому-то повезет и он обойдется с минимумом шаманств.
Python, Модули, SWIG, Windows