10 трюков в командной строке, о которых вы не знали. Честное слово.

[fhh]

Хех, отличная статейка, респект автору... жду следуюших частей... да прибудет стобой сила Патрега автор!

[vasichkin]

спасиб, понравилось

[destym]

Отличная статья, отличный заголовок. ~^

[dyskard]

Простите, не вижу сслыки на оригинал.

[bubuq]

А вы присмотритесь :)

[marvin]

отлично! Спасибо большое

[mr_smile]

"распараллеливание" циклов - полезная штука. :)
но мне кажется, что в некоторых случаях лучше не применять этот метод. например при обработки больших архивов логов, чтобы не загружать локальный проц. хотя от конкретной железки тоже зависит.
вобщем стоит осторожно отнестись к "распараллеливанию циклов"

[bubuq]

Думаю, что смысл этого абзаца сводится к осознанию того, что разделитель списка комманд ";" (ждать завершения) синтаксически равноправен с другими разделителями, такими как "&" (не ждать завершения), или же "&&" (выполнять Б только если А вернуло 0), "||" (наоборот).

Когда же это имеет смысл, разумеется, зависит от ситуации. Просто хорошо об этой возможности помнить.

[meteozond]

Супер! сам такие трики собираю!

[stas_v]

прошу прощения за занудство - статья отличная, но что касается 10-го пункта, то у nc есть опция -z:
nc -w3 -z 10.0.0.100 22 && echo "open"

nc [v1.10] из Ubuntu 8.04, но в Debian Etch тоже работает: сам так сервисы отлавливаю.

[Juniorro]

в 9 пункте
"Совместимость: любой линукс, в котором разрешён at, а он обычно да.
Минусы: помнить, что это надо сделать перед рискованным действием."

Промтовский перевод?

[bubuq]

Что такое промт, я точно не знаю, перевод мой. Технический английский язык мне ближе и понятнее, чем технический русский, поэтому не всё могло быть гладко. Могу заметить, что перевод «metric shitload of time» из пункта 2 было не очень простой задачей даже для белкового переводчика.

[maard]

> crontab - <<< '*/15 * * * * top -n 1 -b'
во примерах статьи можно вместо cmd <<< 'foo' воспользоваться echo 'foo' | cmd, что избавляет от проблем с совместимостью.

[CTpaHHoe]

спасибо за заметку. интересно было узнать про распараллеливание циклов и

[eigrad]

Переводчику респект что нашел такую статью. Да и перевод на 5.

Из 10 трюков не знал только про один - at ... спасибо))

[superhabra]

Пункт 9. — Первым делом отключите связь... Ало? ало? идиоты! это шутка, да? Какое отношение имеет файрвол к настройкам ssh сервера?

[bubuq]

Может имелось в виду, что настройками ssh сервера тоже можно себе доступ обрезать, трогая что-нибудь вроде AllowUsers или UsePAM. В ряде конфигурациях это единственный файрвол, которой есть.

[superhabra]

Можно, конечно, и муху слоном обозвать, но ведь настройки ссшд это НЕ файрвол, а именно настройки ссшд.

[bubuq]

Можно. Я тоже написал бы иначе, но в данном случае я всего лишь переводчик.

[superhabra]

Пишите "примечания переводчика", если есть что подправить ;)

[Qiwichupa]

Полезная статья =). Могу добавить пару вещей, возможно несколько bash- и debian-ориентированных, о которых не все знают:
1.Сочетание клавиш CTRL+R позволяет быстро найти введенную когда-то команду. Нажмите CTRL+R, введите часть строки команды и если она сохранена в истории - она появится полностью. Повторные нажатия CTRL+R листают историю, выводя команды в которых встречается введенная подстрока.
2. Опять же, многие знают про автодополнение команд по TAB'у, но не все знают что есть пакет bash-completion, установив который можно обеспечить себе автодополнение не только на уровне apt-g[TAB]et, но и на уровне apt-get i[TAB]nstall, что в некоторых случаях нехило ускоряет работу =)

[sergicus]

спасибо, где прода ??

[mahoro]

Для мониторинга памяти процессов (и многого другого), можно использовать atop.

Даже если машинка засвопилась и зависла, после перезагрузки с помощью этой утилитки можно понять, что именно произошло.