WPF Binding: Master-detail сценарий.

[for7raid]

Если вы привяжите второй контрол к первому — будет, точнее датасоурс может быть тот же, а вот привязать слеюует свойство SelectedItem = "{Binding ElementName=firstList,Path=SelectedItem}"