Pull to refresh

Comments 88

Очевидно, слово «бензопила» стало нарицательным для автора поста.
оригинальное «chainsaw» дословно переводится «цепная пила», и не так важно, с каким приводом :)
Видимо выражение жена «пилит» приобретет буквальный смысл.
Надеюсь, для квакеров не будут выпускать Railgun?))
UFO landed and left these words here
Прийдётся блок питания помощнее взять, для плазмы и риалгана.
главное не заснуть с такими цацками и не отрезать/отстрелить себе что-нить
Быстро разрядиться в офисе.
Каюсь, каюсь… :) Мой русский в некоторых местах покрылся пылью.
Главное, чтобы не «перезарядить» :)
заходишь так в офис: Можно вас перебить?
UFO landed and left these words here
UFO landed and left these words here
подарок, наверное, может быть забавный. а так — разве что колбасу пилить (но круто, да) :)
даешь USB-паяльник! (в подарок тестеру систем шифрования данных)
систем «дешифрования» данных
UFO landed and left these words here
Китайцы производят. В руках не держал. Эффективность сомнительна.
Ага, при том что 25-25W не всегда хватает, а тут «целых» 2.5W
usb-разрезатель — клёвая метка к данному посту :)
еще бы она программно управлялась! и еще лучше удаленно! регистрируешь устройство на сайте, ставишь вебкамеру и дальше уже можно аттракционы устраивать :) за отдельную плату :)
как есть же удаленная охота (только там управляешь карабином)… причем мясо потом присылают
похожу бизнес у них не пошел. Домен их продается.
Мальчик из татарстана (было такое в Хабре) присобачил бы её к своей радиомашинке.
UFO landed and left these words here
Ага, в среду он особенно хорош ;)
синдром пятницы начинается уже в понедельник
Да, такой пилой именно его и пилить
UFO landed and left these words here
Очень порадовала фраза «с интуитивно понятный интерфейс» :D
Купите usb-хрень. Наша usb-хрень самая хреновая хрень да еще и с usb!
Спецпредложение: Купите две USB-хрени по цене четырёх, и получите две бесплатно!
тогда уж контроллер :)
типа как гитары для Guitar Hero
Ну да. Вообще перекликается с постом про наложение виртуальности на реальность.
Ну, главное в запале девайсы не перепутать.
мечта кибер маньяка. после постала самое оно
У компьютеров появился эффективный механизм самоуничтожения (ну не совсем само-, конечно же).
Хорошо устройство для сисадминов, отрезать руки криворуким пользователям.:D
можно было бы на ней данные таскать — то вообще супер. Надежное место хранения.
Мне вот что интересно: максимальный ток по интерфейсу USB не должен превышать 500 мА (если память не изменяет), напряжение на порт — 5В, итого мощность — 2,5 Вт. По-моему такой пилой не то что колбасу не нарежешь, даже палец не поранишь.
А она очень медленно режет)
— Куме, шо то в тебе на городi так верещить?
— Та то я жиденя пиляю!
— Тю! В тебе що, нема сокири чи кулемета?
— Та звiсно ж. Але ще маю багато часу та натхнення)
Для минусующих могу предложить адаптированный перевод:
— Брателло, что это у тебя на офисе за движ такой?
— Да это я тендер пилю!
— А нафига? Нельзя было через оффшор продуть или на однодневку концы повесить?
— Та можно конечно, но сотрудников всё равно занять нечем!
Оригинал я не понял, но дал на перевод понимающему. Негоже так «адаптировать».
Хорошо, что вы не привели вариант анекдота, где вместо «жиденя» «москаль»
Ой, мне б тогда карму вообще самосвалом вывезли б))
Хотя анекдот был приведён не из соображений какой-бы то ни было нетерпимости, а сугубо для констатации того факта, что для некоторых главное не результат а процесс, особенно когда есть избыточное время и снизошла муза 8-)
может он накапливает куда-нить эл-во)
Честно, как меня порадовала фраза «интуитивно понятный интерфейс»...)
Хм… А вот картинка на рабочем столе — это случаем не из debian? :)
Не, это Aqua воллпейпер макоси. И сам ноутбук — macbook pro
UFO landed and left these words here
Скоро на баше должны появиться цитаты «Никогда, слышите, никогда не пилите свой ноутбук USB-электропилой!!!111адинадин» :)
Только мне кажется, что экран макбука на фотке уходит в бесконечность?
UFO landed and left these words here
Ждем фильмов, где убийца использует удаленное управление пилой. Ну и опасных для здоровья вирусов, неожиданно включающих пилу.
Не на каждом ноуте мощности USB-порта хватает чтобы раскрутить внешний 2.5" USB-хард в боксе без дополнительного питания, а тут пила… Там моторчик ещё слабее чем в 2.5" диске? Верится с трудом…
Хороший гаджет,
Можно быстро переквалифицироваться )))
… подставили рельсу.
Х-р-р-щ-щ — сказала пила.
А-а-а-а — разочарованно протянули рабочие.
Инструмент для распила бюджета на IT-проектах.
USB-бензопила, USB-паяльник, USB-пассатижи, USB-кусачки. Узнать пароль недруга? — Легко.
Маленько доработать, мог бы получиться не плохой контроллер для Doom'а :)
при желании можно сканер под это заточить
UFO landed and left these words here
после покупки юзеры явно реже будут заходить в кабинет админа :)
Sign up to leave a comment.

Articles