перевод статьи Эрика Шонфельда (Erick Schonfeld) с www.techcrunch.com
20.07.2009 года
Венчурные инвестиции в стартапы запускающиеся в США, во втором квартале 2009 года, по данным последнего MoneyTree Report, опубликованного PricewaterhouseCoopers и National Venture Capital Association, стабилизировались на уровне 3,7 миллиарда долларов США. Конечно, это все равно лишь половина того, что было год назад (во втором квартале прошлого года инвестиции составили 7,2 миллиарда долларов США), однако на 15% больше, чем кварталом ранее, в котором была достигнута нижняя за последнеее время точка в 3,5 миллиарда долларов США. В итоге, венчурные инвестиции сегодня находятся на уровне середины 1990-х годов, а это, если говорить серьезно, совсем неплохо.
Средняя сделка слегка увеличилась и составила порядка 6 миллионов долларов США, увеличившись с 5,3 миллиона кварталом ранее. В отличие от предыдущих кварталов, когда инвесторы предпочитали вкладываться в уже работающие бизнесы, опять оживились фонды, готовые общаться со стартапами начиная с самых ранних стадий проекта.
Однако возрождение, если так можно выразиться, еще не добралось до Интернет-сектора. Сделки в нем в этом квартале составили всего 524 миллиона долларов США, сократившись с 593 миллионов в первом квартале 2009 года и 1.7 миллиарда долларов годом раньше. Технологический сектор тоже пока не переживает ренессанса, сократившись в 911 миллионов год назад, до сегодняшних 274 миллионов долларов США. Большинство сделок были заключены в биотехнологическом секторе и разработке медицинской техники, инвестиции в которые скакнули до 88 миллионов и 628 миллионов долларов США соответственно.
Просьба учесть, что в статье использованы данные только из одного источника (в основном, из Thomson Reuters). В TechCrunch несколько другие цифры, и у нас в CrunchBase учтены данные по сделкам на примерно вдвое большую сумму. Мы скоро этими данными поделимся.
20.07.2009 года
Венчурные инвестиции в стартапы запускающиеся в США, во втором квартале 2009 года, по данным последнего MoneyTree Report, опубликованного PricewaterhouseCoopers и National Venture Capital Association, стабилизировались на уровне 3,7 миллиарда долларов США. Конечно, это все равно лишь половина того, что было год назад (во втором квартале прошлого года инвестиции составили 7,2 миллиарда долларов США), однако на 15% больше, чем кварталом ранее, в котором была достигнута нижняя за последнеее время точка в 3,5 миллиарда долларов США. В итоге, венчурные инвестиции сегодня находятся на уровне середины 1990-х годов, а это, если говорить серьезно, совсем неплохо.
Средняя сделка слегка увеличилась и составила порядка 6 миллионов долларов США, увеличившись с 5,3 миллиона кварталом ранее. В отличие от предыдущих кварталов, когда инвесторы предпочитали вкладываться в уже работающие бизнесы, опять оживились фонды, готовые общаться со стартапами начиная с самых ранних стадий проекта.
Однако возрождение, если так можно выразиться, еще не добралось до Интернет-сектора. Сделки в нем в этом квартале составили всего 524 миллиона долларов США, сократившись с 593 миллионов в первом квартале 2009 года и 1.7 миллиарда долларов годом раньше. Технологический сектор тоже пока не переживает ренессанса, сократившись в 911 миллионов год назад, до сегодняшних 274 миллионов долларов США. Большинство сделок были заключены в биотехнологическом секторе и разработке медицинской техники, инвестиции в которые скакнули до 88 миллионов и 628 миллионов долларов США соответственно.
Просьба учесть, что в статье использованы данные только из одного источника (в основном, из Thomson Reuters). В TechCrunch несколько другие цифры, и у нас в CrunchBase учтены данные по сделкам на примерно вдвое большую сумму. Мы скоро этими данными поделимся.
