Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu

[chukotsky]

Планирует ли сообщество и издательство перевести книгу Дугласа Крокфорда «A Million Nines»?

[m_a_d]

Не слышал про такую книгу, но непохоже, чтобы она имела отношение к .NET

[S-type]

Купил "EF в действии" в "правильном переводе". Есть испорченные рисунки (например, рис 2.7, рис.3.3, рис.5.2) - пришлось скачать PDF с английской версией, что бы найти картинку и понять - что же на ней. Есть просто опечатки (например, вместо пункта 2.4.2 указано 2.1.2, в п.2.3.1 надо исправить с "на рис. 2.7" на "на рис.2.8"). Но, самое плохое - очень много воды, когда можно выкинуть кучу слов, при этом смысл не потеряется. Например, сократить "можно приступить к написанию кода" до "напишем код". И так - постоянно. Интересно, в этой книге так же?

[m_a_d]

Я бы на вашем месте попросил возврат денег, тк очевидно это некачественный товар. К сожалению, наш контакт с издательством работает только на этапе подготовки перевода, донести фидбэк на этапе продаж уже нет возможности. Но справедливости ради, проблемы были только с одной книгой из пяти.