SpaceX запустила ракету Falcon 9 с самой тяжёлой полезной нагрузкой в истории пусков

[Self_Perfection]

17.4 тонны, а не 19.4.

[Areso]

Да, тонны и тоны многие путают.

[Flyingfolds]

В русском языке нет понятия тона, есть американская тонна, равная 2000 фунтов или 907кг, в английском действительно есть есть tonn and ton.

Если почитать статью, то там "русским" языком написано 17.4 metric tonnes, как можно было при переводе взять значение из скобок непонятно.

[Areso]

Ну вот переводчик и спутал, причём в языке-исходнике

[Travis_Macrif]

Добрый день. Спасибо, исправил.