Бывший сценарист игровых тайтлов Valve Марк Лэйдлоу рассказал в интервью изданию Rock Paper Shotgun о неизвестном факте в процессе разработки культовой игры Half-Life 2. В озвучке всезнающего вортигонта, которого можно найти в каналах Сити-17, принял участие автор проекта и руководитель разработки сиквела Half-Life Гейб Ньюэлл.

Оказалось, что ранее глава Valve практиковал тувинское горловое пение. Разработчики сделали запись нескольких его попыток исполнить определённые мелодию и добавили эти звуки в игру, включая кашель Ньюэлла. В итоге NPC-персонаж вортигонт в игре получил своё незабываемое дополнение к характеру.

«Это была запись Гейба Ньюэлла, когда он увлекался тувинским горловым пением. Он часто практиковался в офисном лифте и на автостоянке около студии», — пояснил Лэйдлоу.

Всезнающий или поющий вортигонт обитает в пещере ближе к концу главы «Водная преграда». В локации он стоит около костра, жарит хедкраба, протяжно поёт и иногда покашливает.

Глава Valve Гейб Ньюэлл спел и покашлял в Half-Life 2 в озвучке всезнающего вортигонта