Честно признаться, никогда раньше у меня не было особенного желания (да и необходимости) изучать английский язык. Работала обыкновенным менеджером в рядовой компании, и в целом, все меня устраивало, пока не настал тот самый «час Икс». Однажды вечером в моем доме раздался телефонный звонок. Звонила школьная подруга – десять лет тому назад она переехала в Великобританию. Сначала – по программе студенческого обмена, а потом нашла неплохую работу в Лондоне. Как сложилась ее судьба дальше, я не знала – так вышло, что пару лет тому назад мы потеряли связь. И вот теперь вновь появилась возможность – узнать, расспросить, пообщаться.
Оказалось, звонила моя подруга не из Лондона, а из Москвы – приехала в командировку. Конечно же, мы наговорились вдоволь! И когда личные темы были исчерпаны, подруга перешла к самому главному:
— Послушай, я открываю в Москве представительство британской торговой компании. Мы планируем выход на российский рынок. Меня назначают руководителем филиала, и владельцы компании поручили мне самостоятельно подобрать персонал для работы в России. Мне очень нужен толковый зам. И я сразу вспомнила о тебе. У тебя ведь подходящее образование. И английский ты знаешь наверняка хорошо… Ведь знаешь, правда?..
Признаться, в эту минуту мне впервые стало очень стыдно за то, что мои знания английского языка находятся на уровне слабенькой вузовской «четверочки». Я нашла в себе силы честно признаться, что моих языковых способностей для работы будет недостаточно, но немножко слукавила: «Я как раз записалась на курсы английского». В тот момент я дала себе «честное слово», что непременно буду учить язык! Высокая должность в крупной международной компании – об этом я мечтала очень давно. К счастью, филиал начинал работу только через полгода – и у меня было достаточно времени для того, чтобы «подтянуть» свой уровень.
Итак, на следующий же день я приступила к работе. Решила, что буду заниматься ежедневно, минимум – по часу, в идеале – по два часа. Пролистала газеты, почитала объявления на сайтах, и нашла подходящего, как мне тогда показалось, репетитора. Женщина, с большим опытом работы (профессиональный педагог). Буквально через несколько занятий я поняла, что засыпаю на ее уроках: мне показалось, что я вернулась на парту в школу, где нас заставляли учить грамматику по серому, невзрачному учебнику и пересказывать однообразные тексты. Я решила сменить репетитора – и вновь мимо. Молодая девушка, лет двадцати пяти, превосходно говорила на английском – но вот объяснить мне элементарные правила грамматики не могла. Так бывает: видимо, у человека просто нет способностей к педагогике. В тот момент я решила, что репетитор мне не нужен – и начала изучение языка самостоятельно. Скачала специальные тренинги из сети, нашла несколько обучающих ресурсов, закупила аудио и видео материалы. Дала себе обещание: ни в коем случае не отлынивать от занятий – даже если очень устала после работы! Даже в обеденный перерыв на работе я включала плеер, и в наушниках слушала очередной урок.
Уже через пару месяцев я начала замечать первые результаты. А чуть позже обратилась за помощью к той самой своей подруге – она в это время жила в Москве. Мы поступали следующим образом: два раза в неделю встречались, гуляли в парке и разговаривали о чем угодно, но с одним условием: ни слова по-русски! На английском языке мы говорили о погоде, делились впечатлениями от выставок и спектаклей, рассказывали друг другу о планах на будущее – и, конечно же, обсуждали нашу предстоящую совместную работу. Конечно же, сначала не все получалось – но спасибо подруге: она терпеливо подсказывала, помогала. День за днем наше общение давалось мне все проще…
С тех пор прошло уже восемь месяцев. Я уволилась из своей компании и начала работу на новой должности, о которой всегда мечтала. Разумеется, до совершенства в знании английского языка мне очень далеко – но одни успешные переговоры с коллегами из Лондона уже позади! Через пару месяцев мне предстоит первая командировка в Великобританию. С нетерпением жду этого события и продолжаю изучать английский. Я уверена: у меня всё получится!
Оказалось, звонила моя подруга не из Лондона, а из Москвы – приехала в командировку. Конечно же, мы наговорились вдоволь! И когда личные темы были исчерпаны, подруга перешла к самому главному:
— Послушай, я открываю в Москве представительство британской торговой компании. Мы планируем выход на российский рынок. Меня назначают руководителем филиала, и владельцы компании поручили мне самостоятельно подобрать персонал для работы в России. Мне очень нужен толковый зам. И я сразу вспомнила о тебе. У тебя ведь подходящее образование. И английский ты знаешь наверняка хорошо… Ведь знаешь, правда?..
Признаться, в эту минуту мне впервые стало очень стыдно за то, что мои знания английского языка находятся на уровне слабенькой вузовской «четверочки». Я нашла в себе силы честно признаться, что моих языковых способностей для работы будет недостаточно, но немножко слукавила: «Я как раз записалась на курсы английского». В тот момент я дала себе «честное слово», что непременно буду учить язык! Высокая должность в крупной международной компании – об этом я мечтала очень давно. К счастью, филиал начинал работу только через полгода – и у меня было достаточно времени для того, чтобы «подтянуть» свой уровень.
Итак, на следующий же день я приступила к работе. Решила, что буду заниматься ежедневно, минимум – по часу, в идеале – по два часа. Пролистала газеты, почитала объявления на сайтах, и нашла подходящего, как мне тогда показалось, репетитора. Женщина, с большим опытом работы (профессиональный педагог). Буквально через несколько занятий я поняла, что засыпаю на ее уроках: мне показалось, что я вернулась на парту в школу, где нас заставляли учить грамматику по серому, невзрачному учебнику и пересказывать однообразные тексты. Я решила сменить репетитора – и вновь мимо. Молодая девушка, лет двадцати пяти, превосходно говорила на английском – но вот объяснить мне элементарные правила грамматики не могла. Так бывает: видимо, у человека просто нет способностей к педагогике. В тот момент я решила, что репетитор мне не нужен – и начала изучение языка самостоятельно. Скачала специальные тренинги из сети, нашла несколько обучающих ресурсов, закупила аудио и видео материалы. Дала себе обещание: ни в коем случае не отлынивать от занятий – даже если очень устала после работы! Даже в обеденный перерыв на работе я включала плеер, и в наушниках слушала очередной урок.
Уже через пару месяцев я начала замечать первые результаты. А чуть позже обратилась за помощью к той самой своей подруге – она в это время жила в Москве. Мы поступали следующим образом: два раза в неделю встречались, гуляли в парке и разговаривали о чем угодно, но с одним условием: ни слова по-русски! На английском языке мы говорили о погоде, делились впечатлениями от выставок и спектаклей, рассказывали друг другу о планах на будущее – и, конечно же, обсуждали нашу предстоящую совместную работу. Конечно же, сначала не все получалось – но спасибо подруге: она терпеливо подсказывала, помогала. День за днем наше общение давалось мне все проще…
С тех пор прошло уже восемь месяцев. Я уволилась из своей компании и начала работу на новой должности, о которой всегда мечтала. Разумеется, до совершенства в знании английского языка мне очень далеко – но одни успешные переговоры с коллегами из Лондона уже позади! Через пару месяцев мне предстоит первая командировка в Великобританию. С нетерпением жду этого события и продолжаю изучать английский. Я уверена: у меня всё получится!