Pull to refresh
3
0
Алексей @Ametrin

QA

Send message

Из интересного, месяц назад зарегал аккаунт, номер телефона не требовали. Хотел добровольно привязать и не получалось - та же ошибка. Сегодня попробовал привязать - номер просто привязали без всяких смс.

На АТ уже пробовали пробиваться в рамках конкурса "Воины поднебесной" в прошлом году. Что-то набралось, но сильно хуже конкурентов. В лс закинул ссылку.

Спасибо. Постараюсь в ближайшее время выложить.

Всё осложняется тем, что я не автор (но заинтересованное лицо) и жанр фэнтези в китайской стилистике (среди хабов только научную фантастику нашёл).

Какие нынче есть площадки для публикации книг в России, кроме АТ? Интересуют хотя бы те места, где можно получить хотя бы читательский отклик, не говоря уже о заработке. АТ, судя по всему, был интересной площадкой, чтобы себя показать и наработать адекватную аудиторию года до 2019. Сейчас пробиться сквозь толпу попаданцев, порнухи и, с недавних пор, культиваторов как-то совсем нереально.

Покопался в своей куче мусора, и понял, что ввел всех в заблуждение(
Уточненная у меня ситуация: в Style указано "male vocal, female vocal, duet" и вот на этот промт в зависимости от языка идет уклон в мужской или женский голос (условно 8/10 мужской на русском, и 9/10 женский на японском). По крайней мере дуэт так мне получить не удалось, и смену вокалов в одной песне тоже). Но, может, выборка у меня тупо маленькая.

Попробую ваш лайфхак из того, что вы дописали в статье, возможно он меня спасет, спасибо)

Еще интересное наблюдение (если было в этой или прошлой статьях, извините, упустил видимо) - очень сильно влияет язык текста песни Lyrics. С одним и тем же Style и одним по смыслу текстом (русский и японский, почти дословный перевод) Suno выдает совсем разные по характеру композиции.
Ну и у меня совсем не получается заставить петь его нужным вокалом) причем, тоже зависит от языка. Было такое, что на русском почти все генерации выдавал мужским вокалом, а японские - женским, при явном указании вокала в Style или тегах в Lyrics. А комбинации вокалов и дуэты у меня вообще ни разу не получилось сделать.

Она была основана на базе латиницы, но более продвинутая.

таки на базе греческого алфавита. Как впрочем и сама латиница (не целиком, но в существенной части)

Отдельный прикол как азиаты пишут на телефонах свои иероглифы. Они кодируют каждый иероглиф по его звучанию, потом это звучание вводят ЛАТИНИЦЕЙ и клавиатура превращает 2-4 латинские буквы в нужный иероглиф. Да, там не совсем латиница, ну вроде того что звук Ц в китайском языке кодируется J, но это нюансы.

Насколько знаю, такого нет массово ни в китайском, ни в японском обществах. За китайский мне сложнее ответить, но японцы набирают текст на хирагане, а затем уже выбирают из автодополнения кандзи/катакану. Но да, есть еще возможность набирать текст латиницей и в автодополнении выбирать варианты

Картинки с пруфами
раскладка физической клавиатуры
раскладка физической клавиатуры
раскладка в SwiftKey на Андроиде
раскладка в SwiftKey на Андроиде
Набрано с клавиатуры латиницей
Набрано с клавиатуры латиницей

Слышал про возможность набирания иероглифов по ключам, но никогда не видел.

Спасибо тебе, добрый человек) проверил на своих OpenMove и OpenComm, на них язык тоже меняется, но двойным кликом по большой кнопке (а не +-). Языки, кстати, англ, яп, кит, а вот четвертый на слух не распознал(
а можно обнаглеть и попросить еще такое: young malay woman weared in sarong weaving baskets?
А можно вот по такому описанию: the man is wrapped in mind chains ?)
Яндекс.Танк нынче уже не популярен? Было бы интересно его с пушкой BFG сравнить с тем же локустом, но у меня руки не доходят(
И решеточка другая) ♯
В опросе не хватает варианта: «Планируем вернуться в 2020»
image
В Вашем примере, 67 блок в реальности скорее всего имеет такие размеры. Источник 7, скорее всего, какой-нибудь LexPro, который имел примерно ту же формулировку. В итоге система большую часть этого блока пометила как корректное заимствование. «Хвостик» — не общий, поэтому система не может его откинуть или поглотить в блок источника 7. При такой ситуации 1-2-3 слова, помеченные как заимствование — технически корректно, но при анализе отчета этот блок должен быть отключен.
Формально — все корректно. Но нюансы, естественно, надо учитывать при анализе отчета.
Опять же, даже если таких ситуаций в отчете много (из-за пересечения выглядывает одно слово как заимствование) — это не сильно должно влиять на итоговый процент заимствований.
Если АП пометил блок, который объективно не является заимствованием, то этот блок (или источник) необходимо отключить/пометить как цитирование. И по хорошему — это работа проверяющего эксперта.

Information

Rating
5,618-th
Location
Москва, Москва и Московская обл., Россия
Date of birth
Registered
Activity