Я победил замедление YouTube

Firefox на странице Ютуба в режим мобильного перевёл через средства разработки, вроде пока помогло.