Если курс организован на .ipynb, тогда всё так, как и должно быть. Ваши притензии были бы уместны, буть это онлайн курс со своим сайтом и тестами, типа Курсеры или Хекслета… а так, всё-равно, что жаловаться на то, что Эксель не хочет сохранять позицию ютубовского видео.
Грубо говоря это пример на знание синтаксиса против алгоритмов и структуры.
Потому — нет, не оторвано.
Недавно в комментариях меня обвинили, что я не переводчик (которым я, конечно же, не являюсь) за моё утверждение, что буквальный перевод детских стишков — невозможен. Обвинитель, как раз окончила крутой иняз и работает по профессии. Я никогда специально не изучал английский, но регулярно перевожу (например документацию).
Но! Изучение иврита как раз помогло понять структуру и логику языков в целом. Плюс, специальная литература, например того же Эко.
Спасибо ツ
А в каком направлении, если не секрет, или еще не определились?
Каких конкретно курсов я не видел: это для научных сотрудников (биология, генетика, и т.д.) и по визуализации (данных, работы со шрифтами, кривыми). Есть на Skillshare на Processing, но очень общий и на английском, а так ничего и не встречалось. Между тем, на том же Степике в комментариях довольно большое число людей было, которые изучали Пайтон не для будущей профессии.
Где в Турции, Китае, Японии, Индии такое есть? Без примера эта абстракция справедлива только для азиатской России с её таджиками, чеченами и бравыми внутренними органами…
Самое интересное, что это уже было у Пелевина двадцать лет тому назад:
— «Все, что упомянуто в накладных, куплено».
https://www.youtube.com/watch?v=BxMwYWxfz4w
Привет из будущего :-)
Если курс организован на .ipynb, тогда всё так, как и должно быть. Ваши притензии были бы уместны, буть это онлайн курс со своим сайтом и тестами, типа Курсеры или Хекслета… а так, всё-равно, что жаловаться на то, что Эксель не хочет сохранять позицию ютубовского видео.
Потому — нет, не оторвано.
Недавно в комментариях меня обвинили, что я не переводчик (которым я, конечно же, не являюсь) за моё утверждение, что буквальный перевод детских стишков — невозможен. Обвинитель, как раз окончила крутой иняз и работает по профессии. Я никогда специально не изучал английский, но регулярно перевожу (например документацию).
Но! Изучение иврита как раз помогло понять структуру и логику языков в целом. Плюс, специальная литература, например того же Эко.
Так?
А в каком направлении, если не секрет, или еще не определились?
Каких конкретно курсов я не видел: это для научных сотрудников (биология, генетика, и т.д.) и по визуализации (данных, работы со шрифтами, кривыми). Есть на Skillshare на Processing, но очень общий и на английском, а так ничего и не встречалось. Между тем, на том же Степике в комментариях довольно большое число людей было, которые изучали Пайтон не для будущей профессии.