Pull to refresh
4
0

Разработчик

Send message

У меня супруга упала и (как потом оказалось) порвала коленные связки и мениск. Врачи сказали делать томографию, "ближайший" термин был через 2 месяца. Позвонили в страховку (пятница), там спросили как далеко готовы ехать на обследование, мы ответили что до 150 км - ок. Через пол часа перезвонили и предложили 3 термина на следующую неделю, мы выбрали ближайший по времени - через 2 дня, за 50км от нас. Все было оплачено страховкой (если я правильно понял, то дорогу они могли тоже оплатить, но мы решили не заморачиваться со всеми формулярами). Страховка - АОК

На Grundsicherung можно не просто жить, а нормально жить. Моим родителям не хватает до минимальной пенсии на двоих 40 евро в месяц. Снимают двухкомнатную квартиру, есть своя машина, ездят (сейчас нет - бензин 2,32 евро за литр стал) по Европе к друзьям/родственникам, 2 раза в год ездят в отпуск, в этом году купили себе 2 электровелосипеда.

Вы, я так понимаю, свое мнение о Германии по негативным рассказам в интернете составили?

Серьезная работа проделана!

Мои, никому не интересные, 5 копеек:

Немцы говорят не Hello, а Hallo (произносится как халё)

Карнавал официально длится 3 месяца, начало всегда 11 ноября в 11:11

Росман и дм алкоголем (по крайней мере в Баварии) не торгуют, ну или как вариант что я не видел

На Пасху всегда 4 выходных (пт-пн) и на троицу всегда 3 выходных (сб-пн), а вообще в Гемании очнь много праздничных(официальных выходных) дней. Различаются по федеральным землям и есть даже один который является выходным только для евангеликов "Buß- und Bettag", причем "считается" по процентному отношению верующих конкретно в каждом городе. В Хессене каждое воскресенье - официальный праздничный выходной.

и экстренных номера два: 112 и 110. Они полностью идентичны и идут на одну линию

Спросил военных - не подтвердил ни бывший (старший офицерский состав), ни настоящий (младший офицерский состав). Может конечно не те военные.

Профессор германистики из FAU рассказала ту же историю что на википедии.

Bis ins 18. Jahrhundert wurden im Hochdeutschen bei dem Zahlwort zwei die drei grammatischen Geschlechter unterschieden. In einigen Dialekten des Schweizerdeutschen, des Bairischen und des Moselfränkischen sind diese Unterscheidungen noch geläufig, wobei sächlich für gemischtgeschlechtliche Paare stehen kann.

Гугльперевод википедии: Вплоть до 18 века три грамматических рода различались в верхненемецком языке для числа два. Эти различия до сих пор распространены в некоторых диалектах швейцарского немецкого, баварского и мозельского франконского языков, при этом средний род может обозначать пары смешанного пола.

Ваш вариант нашел только на английской версии Wiktionary. Я вот честно не могу себе представить как можно на слух перепутать слова "цвай" и "драй".

Java чуствует себя очень хорошо. Проектов завались и платят хорошо. Junior(даже +) - без вариантов. Для удаленки - слишком много "заботы" проявлять надо, на месте - минимальная зп для "голубой карты" больше чем предложат юниору

Как перестать беспокоиться и начать хорошо жить?

  1. Перестаньте беспокоиться.

  2. Начните хорошо жить.

причем тут Hochdeutsch если я писал про Amtssprache/Verwaltungssprache?

Если быть дословным то "стандартный письменный язык". Слово "официальный" тут не подойдет, потому как "официальный" письменный немекий даже далеко не все немцы без переводчика понимают.

Пример я привел не в плане похожести, а в плане того что фраза "высокий немецкий" звучит дико

ach du alter Schwede - это все же присказка. Moin - диалект, но он похож немного на Morgen, в Баварии же звучит как Servus или Grüß Gott

сейчас много рекламируют jobware, indeed, stepstone. У меня остались хорошие впечатления от рекрутинговой фирмы Hays

Если я не ошибаюсь (вот совсем не вариант), то хох в данном случае нужно переводить как "высокий" - как например "высокий слог"

Это попытака передать произношение, не силен я в "диалектовой" грамматике, вот примеры правильного написания: zwei - zwo, natürlich - freilich

В Германии есть еще диалекты (причем почти в каждой деревне свой), все они кроме трех не составляют проблем. Но есть еще баварский, франконский(разновидность баварского) и шварцвальд. Последний вобще "катастрофа".

Вот пример баварского:

Оригинал: Mein Mann kommt nicht

Баварский: Ma Mo kim net

Или как говорят немцы: выучить баварский легко - просто набери в рот горячей картошки и разговаривай

Если Вы про бумажные сертификаты - я ни разу не слышал чтобы они кому-то пригодились. Исключение Cisco и SAP.

В моем опыте было регистрация пришел/ушел в двух проектах за 15 лет. В одном был начальник самодур, в другом я как раз разрабатывал такую систему :) Если устроиться на работу гос.служащим то будет 100%, но иностранцам это невозможно.

одна приверженность наличке и бумажной почте с факсами чего стоит - анахронизм связанный с очень медленным развитием технологий в Германии. Например оплату телефоном/часами начали массово принимать только пару лет назад.

у меня только со вчерашнего вечера перестала открываться, также как и риа.ру

"Бывает, что очередь растягивается более чем на год, иногда — до 2024 года, то есть более 60 недель!" - статья из будущего??? Хотя конечно 120 недель это тоже больше чем 60 недель...

"Несмотря на кажущуюся подозрительность подобной системы, я еще не слышал о списанных «по ошибке» деньгах." Потому что у вас есть право в течении 6 месяцев вернуть деньги обратно без объяснения причины. И, если правильно помню, штрафные санкции в размере 7,50 будут вычтены тоже с "другой стороны"

"вареное сгущенное молоко" - REWE, Kaufland, Real.

Про штрафы не совсем соглашусь - есть много нюансов. В основном в первый раз будет только предупреждение. А вот за отпуск с детьми школьного возраста не во время каникул в Баварии: первый раз штраф 300 евро, второй раз штраф 2500 + ходотайство о лишении родительских прав. На одноколесном велосипеде нельзя ездить на "общественных" дорогах, так же это касается многих китайских мопедов, квадроциклов и прочего "движимого" имущества без СЕ сертификатов

Медицинскую страховку поменять без проблем пока ваш годовой доход не превышает 50к в год. Потом практически невозможно обычными способами. Поэтому если вы получите повышение зп с 49к на 50,1к то вас обязаны еще раз спросить в какой страховке вы хотите быть.

Information

Rating
Does not participate
Location
Bayern, Германия
Registered
Activity