В феврале 2025 года команда VK Видео в 10 раз увеличила количество роликов с субтитрами и точность расшифровки речи. Теперь субтитры есть в 90% контента — со знаками препинания, заглавными буквами и всеми особенностями специализированной лексики и неологизмов.

В этой статье расскажем, как перестраивали систему, оптимизировали архитектуру ML-модели, и поделимся результатами, которые помогли улучшить пользовательский опыт и сделать контент доступнее для миллионов зрителей.