Очень странно что reg.ru так быстро домен передал другому регистратору. Раньше требовался договор и письмо на бумаге… Я правда давно с ними не общался, последний раз лет 7 назад. Может и поменялись условия.
мне кажется ситуацию переломит только кооперация наших издательств с зарубежными на этапе НАПИСАНИЯ книги. но зарубежным издательствам тоже не очень выгодно продавать такие права. у них самих продажи упадут.
соотв. ситуация изменится когда россияне начнут покупать МНОГО литературы в зарубежных издательствах. как это с китайцами и японцами было. японские издания часто в параллель выходят с основной версией, например.
Старая тема. Давно уже (>10 лет) не покупаю переводню литературу.
во-первых потому что большинство изданий начинают переводить, когда книга выходит в оригинале, а вовсе не на этапе её написания. причина этому дороговизна (и не очень то большое желание) крупных зарубежных издательств заморачиваться с контрактами с русскими издательствами (и любыми другими).
слишком много возни, а выхлоп «там» считать умеют ещё лучше чем «у нас».
во-вторых насмотрелся в одном издательстве на способы переводов…
в общем нет. только литература на языке оригинала от автора. лучше кривой косой слог, но с ясными терминами.
p.p.s. художественной литературы зачастую это ещё больше касается.
чем *H серия процов на ноутбуках хуже такой же на «десктопах»?
сейчас даже mobile xeon сделали. а половина «десктопов» работает на «ноутбучных» комплектующих.
мне кажется вообще вся эта тема немного не честной, т.к. есть «ноутбуки» с ультрабюджетными характеристиками на процах позапрошлых поколей, а есть нормальные мобильные рабочие станции на i7 и i9 *H серий с очень быстрыми nVME и большим количеством памяти. при этом вес, например, lenovo thinkpad x1 extreme — 1.7 кг всего.
ничем они от «десктопа» не отличаются (а у многих такой «десктоп» будет лет через пять, когда сами станут зарабатывать деньги).
мой выбор — мобильные рабочие странции типа macbook pro или lenovo x1 extreme / p1.
сейчас использую lenovo p1 (32 gb ram с возможностью поставить 64 если приспичит).
дома и на работе одинаковые мониторы AOC 32'' 4k U3277PWQU. Клавиатурам я отдою предпочтение таким, как в ноутбуках. Клавиатура в старом маке и в моём Lenovo меня полностью устраивает.
проголосовал за ноутбуки, т.к. даёт максимальную гибкость в сетапе, а также не требует синхронизации настроек постоянных между компами.
в игрушки не играю. сервера на работе имеются если нужно (у провайдера заказываем).
считаю что дома должен быть медиацентр — файловое хранилище выставленный в Internet, т.к. облака это хорошо, но своя коллекция фильмов и музыки как-то понадёжнее.
бекапы конечно в публичные облака типа disk.yandex.ru делать обязательно.
aruba, do, amazon и прочие на особом контроле. НЕЛЬЗЯ там ставить прокси. ищите мелкие провайдеры или договаривайтесь с друзьями за бугром чтобы прокачивать через них трафик.
простите, но мне кажется что в 21 веке нет никакой необходимости сбиваться в плотные стаи. развитие технологий и робототехники в конце концов приведёт к тому что в этом полностью исчезнет необходимость.
это в конце 19 века потянулись в города — потому что там был больше заработок на заводах. сейчас больше заработок в Сети. а она есть (должна быть) везде. как электричество.
к сожалению реальное развитие транспорта приведёт к тому что остануться только миллионники, потому что экономически не выгодно строить высокоскоростные магистрали если по ним не будет передвигаться сразу множество людей.
1) вылизанного перевода
2) перевода на момент выхода книги
в данный момент это невозможно (и вряд ли будет возможно в будущем из-за колосальных денежных вливаний в этот процесс с неизвестным выхлопом).
а компьютерная литература в массе своей такова что она «живёт» максимум год. дальше меняется «мода» и книга выходит их оборота.
соотв. ситуация изменится когда россияне начнут покупать МНОГО литературы в зарубежных издательствах. как это с китайцами и японцами было. японские издания часто в параллель выходят с основной версией, например.
во-первых потому что большинство изданий начинают переводить, когда книга выходит в оригинале, а вовсе не на этапе её написания. причина этому дороговизна (и не очень то большое желание) крупных зарубежных издательств заморачиваться с контрактами с русскими издательствами (и любыми другими).
слишком много возни, а выхлоп «там» считать умеют ещё лучше чем «у нас».
во-вторых насмотрелся в одном издательстве на способы переводов…
в общем нет. только литература на языке оригинала от автора. лучше кривой косой слог, но с ясными терминами.
p.p.s. художественной литературы зачастую это ещё больше касается.
пользоваться такой техникой можно, но это профессиональное сообщество (habr), а не форум «соберём из говна и палок что-нибудь».
все современные mpb поддерживают 3хмониторные (4 вместе с встроенным) конфигурации.
что касается mpb 2011 года если я правильно помню там можно применить монитор с chaining и подключить моники цепочкой.
сейчас даже mobile xeon сделали. а половина «десктопов» работает на «ноутбучных» комплектующих.
мне кажется вообще вся эта тема немного не честной, т.к. есть «ноутбуки» с ультрабюджетными характеристиками на процах позапрошлых поколей, а есть нормальные мобильные рабочие станции на i7 и i9 *H серий с очень быстрыми nVME и большим количеством памяти. при этом вес, например, lenovo thinkpad x1 extreme — 1.7 кг всего.
ничем они от «десктопа» не отличаются (а у многих такой «десктоп» будет лет через пять, когда сами станут зарабатывать деньги).
сейчас использую lenovo p1 (32 gb ram с возможностью поставить 64 если приспичит).
дома и на работе одинаковые мониторы AOC 32'' 4k U3277PWQU. Клавиатурам я отдою предпочтение таким, как в ноутбуках. Клавиатура в старом маке и в моём Lenovo меня полностью устраивает.
проголосовал за ноутбуки, т.к. даёт максимальную гибкость в сетапе, а также не требует синхронизации настроек постоянных между компами.
в игрушки не играю. сервера на работе имеются если нужно (у провайдера заказываем).
считаю что дома должен быть медиацентр — файловое хранилище выставленный в Internet, т.к. облака это хорошо, но своя коллекция фильмов и музыки как-то понадёжнее.
бекапы конечно в публичные облака типа disk.yandex.ru делать обязательно.
уж не говоря о том что наш любимый РКН их банит направо и налево.
Так вот «нельзя» — потому что рано или поздно вам отрубят доступ. вопрос времени.
Если ползать по аккаунтам и провайдерам выш выбор — не вопрос. но так-то лучше сразу найти что-нить нормальное, пусть и за бОльшие деньги.
конечно каждый решает сам что ему важнее — спокойствие или деньги.
это в конце 19 века потянулись в города — потому что там был больше заработок на заводах. сейчас больше заработок в Сети. а она есть (должна быть) везде. как электричество.