если смотреть со стороны пользователя — гарантия даётся. если смотреть что при этом происходит — то все эти «разные маршруты», «перепосылки», «подтверждения получения» — всё это есть, но лежит на совести операцинной системы и от пользователя скрыто
эх, сколько в своё время было шуму когда уТ продался БитТорренту, все начали думать о переходе на альтернативные клиенты, и что? ничего страшного не случилось, всё утихло, все довольны. зачем снова разжигать огонь из ничего? речи о том чтобы перестать работать по TCP нигде даже не шло, как только протокол «устаканится» — разработчики обещали открыть документацию чтобы альтернативные клиенты тоже смогли его реализовать.
насколько я знаю, открытой документации пока нет, ибо протокол в процессе доработки и тестирование. видимо, как выйдет релиз 2.0 — откроют и доки, и со временем uTP появится и в альтернативных клиентах.
у меня стоит ещё _JAVA_OPTIONS=-Duser.language=en -Duser.locale=us
но в целом не вижу проблемы. локализация даёт возможность выбора. кто хочет — читает английский текст, кто хочет — родной, без локализации такого выбора не было бы. конечно, можно вспомнить времена, когда переводов документации не было вообще, и нельзя было быть программистом не зная английского…
ну и стоит хорошо покопаться на сайтах sixxs и ураганных электриков, там много полезного
но в целом не вижу проблемы. локализация даёт возможность выбора. кто хочет — читает английский текст, кто хочет — родной, без локализации такого выбора не было бы. конечно, можно вспомнить времена, когда переводов документации не было вообще, и нельзя было быть программистом не зная английского…