react-query vs SWR и избавимся ли мы от Redux?

Это нельзя назвать инструментами управления состояния. В первую очередь такого рода либы нужно для кеширования.