Почему-то никто не вспоминает вот о чем. Сейчас все существующие спускаемые аппараты и марсоходы стерилизуются, чтобы не занести на Марс земную органику на случай если там все-таки есть своя жизнь. Обсуждаемый проект сводит насмарку все эти предосторожности.
Ведь тестовый образец установки, на которой проводились эксперименты в условиях микрогравитации (для чего ее погрузили на самолет и заставили покружиться на большой высоте) не такой уж и компактный.
Thus far, engineers have tested additive technologies on planes that simulate zero gravity and have found their machines work just as well as when used here on Earth.
Самым простым объективом в данном случае может являться точечная дырка (камера Обскура).
Может показаться что речь идет о камере, которую изобрел некто Обскур :) На самом деле надо писать «камера-обскура». По-латински означает «темная комната».
Почему все небесные тела такие нереально огромные относительно своих орбит? Смотрю на картинку в начале статьи и удивляюсь почему я никогда не замечал Юпитер на полнеба :)
От того что самолет «покружится на большой высоте», микрогравитация (она же невесомость) на борту не наступит. Для имитации невесомости самолет пускают по параболе (см. www.astronaut.ru/bookcase/books/sharp01/text/28.htm?reload_coolmenus).
В оригинале было все без обмана:
Может показаться что речь идет о камере, которую изобрел некто Обскур :) На самом деле надо писать «камера-обскура». По-латински означает «темная комната».
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont]
"000"="keyrus"
"0000"="symon"