• хАрошая хорошая ссылка
    +4
    Русский можно проверить в словаре, дело не в этом.
    Если вам 6 лет и вы умственно больны - то вы просто ошиблись сайтом.
  • Горбачёв и Лебедев выступили в защиту Поносова
    0
    Мне, девушке из такой глубокой глубинки, не совсем понятна эта мышиная возня. Точнее, ее просто нет.
    Места передаются по родству, поэтому мы и не морщим мозг, а работаем сами по себе :)
  • Горбачёв и Лебедев выступили в защиту Поносова
    0
    "Бедный, бедный Поносов!" - цитата из разговоров сельчан.

    Это действительно качественный пиар :)
  • Горбачёв и Лебедев выступили в защиту Поносова
    0
    Мойбох, и ведь кто-то держится за место директора школы в каком-то Усть-Зажопинске!
    Если причина в этом (место директора), то его могли уличить в любом другом преступлении. Например, в совращении малолетних. Прокурору явно был не нужен скандал в его тихой "заводи".
  • Выбирайте: FAQ или мозгоfuck
    0
    "галочкой" - очень понятно.
    В любом случае, даже если в "помощи" употреблять иностранные слова, то нужно давать определения. И уж точно не калькировать их с латиницы. Есть же перевод, в конце концов :)
  • Выбирайте: FAQ или мозгоfuck
    0
    FAQ действительно впечатляет.
    Если пользователь залез в Help или FAQ - значит он действительно где-то не понял, хочет найти интересующий вопрос, а его добивают словами "юзер", "чекбокс", "тулбар" и т.д.
    Надо проще быть, копирайтеры! :)
    Мы же не техническое описание сервиса пишем, и даже не мануал.
    Одним словом - useless_FAQ.
  • «Wow» по-русски
    +1
    разговорный американский, да)
    но если следовать этой логике, наши могли бы написать "ОГОГО" - тоже понятно)
  • «Wow» по-русски
    0
    нет, слитное написание)
    так, измышлизмы в "полседьмогоутра"
  • «Wow» по-русски
    0
    "супервремя" - "вебдваноль"
    подумалось :)
  • «Wow» по-русски
    0
    "супервремя" - это раз.
    А "наступает время"? - наступать может момент, а время - приходит.
    Если уж мы (переводим) передаем смысл слогана для русскоговорящего населения, то это надо делать грамотно и по всем правилам.

    Эти ляпы не уменьшат количество пользователей Microsoft, но быть бонусом в раскрутке :)
  • «Wow» по-русски
    +2
    Очень жаль, что не сподобились на нормальный слоган.
    Тут не столько важен перевод, сколько передача смысла.
    "Наступает СУПЕРвремя" - это корявый, безвкусный, амбициозный кич-слоган.
  • Умеете ли вы печатать слепым десятипальцевым методом?
    0
    Вы будете смеяться, но я подглядываю :)
    Очень редко, в основном при общении на английском или французском.
    Просто работая с разными языками клавиши путаются в голове. А может я и правда делаю это без определенной системы :)
  • Microsoft разрабатывает платежную систему
    0
    КПД мыслительной деятельности высокий.
    Возьмем депутатов - они каждый день думы думают - а родить ничего путевого не могут. Мозговое бесплодие.
  • Опубликовано руководство по дизайну Веб 2.0
    +1
    Я написала 2 учебных пособия, издала их, но только за свои деньги. Затраты окупились, но не более. И не потому, что данные учебные пособия никому не нужны - нет, они используются во многих педагогических вузах, только за тиражирование мне никто не платит.

    Это очень сложный вопрос, не будем оффтопить тут.
  • Опубликовано руководство по дизайну Веб 2.0
    +1
    Я живу в маленьком провинциальном городе, где средняя зарплата составляет 150$.
    Работая по "московским" ценам, я за день могу заработать эту сумму.
    Вывод: для меня это достаточно.
  • Опубликовано руководство по дизайну Веб 2.0
    +1
    Ничего подобного.
    Я зарабатываю 10$ за 1000 знаков качественного контента.
  • Текстохранилище
    0
    На мой взгляд, Интернет и так является web-хранилищем.
    Насколько я поняла, Вы предлагаете создать библиотеку, только кидать туда можно все что угодно, так?) Это будет свалка.
  • Где Вы собираетесь встретить Новый Год?
    +1
    В прошлый НГ мне хотелось праздника и мы с друзьями его сделали, а в этом году хочется домашнего уюта, елку с фонарями, шоколадных конфет, мамины пельмени и телевизор до утра :)
  • С Новым Годом, Хабрахабр!!!
    0
    С Новым Годом, Хабр))