VMware NSX для самых маленьких. Часть 6. Настройка VPN

от того что имя не совпадает, трафик меньше шифроваться не станет

Kubernetes NodePort vs LoadBalancer vs Ingress? Когда и что использовать?

Он обеспечивает сервис внутри кластера, к которому могут обращаться другие приложения внутри кластера. Внешнего доступа нет.

Это зависит от выбранного решения. Сам же по себе, сущность ClusterIP определяет, то что адрес сервиса должен быть выбран из сконфигурированной serviceCidr. В то время как LoadBalancer из сети LoadBalancer'а, выданный адрес которого (IP сервиса) сообщается после его создания.
Иными словами:
ClusterIP — это internal load-balancer
LoadBalancer — это external load-balancer