«Public IP» в AWS бесплатны. И те, которые Elastic IP (EIP), тоже бесплатны, если прикреплены к использующимся инстансам.
«Балансировщик нагрузки (1 шт., 1 GB RAM, 1vCPU 100%, 10 GB SSD)» — В AWS стоимость t3.micro (2vCPU и 1GB RAM) составляет $7,7. И за 10GB диск ещё $1 в месяц. Если в качестве балансировщика взяли ALB или ELB, то сравнение некорректное, имхо. В сервисах от AWS встроенная отказоустойчивость и масштабируемость.
Думается, что и с остальными пунктами не всё так однозначно.
А вообще, самое простой и честный способ сравнения — показать счёт за инфраструктуру в AWS и в Я.Облако. Естественно, при равной нагрузке.