1С: Дичь (лучшее из моей коллекции)

>А с тех пор, как я немного выучил английский, я не могу серьёзно воспринимать тупые названия типа "Head&Shoulders".

Название бренда несет 2 смысла: буквальный (борьба с перхотью) и скрытый за идиомой "head and shoulders above (the rest)", то есть намного лучше конкурентов.