А давайте… по ГОСТу

можно попробовать обратится к документации из "Единой системы технологической документации" (ЕСТД), лично с ней не знаком, но думаю там содержится интересующий вас вид документа

Манулы и мануалы. Про опечатки в технических текстах

Скорее "Руководство пользователя И3", по требованиям к содержанию из ГОСТ Р 59795-2021 вполне соотносится с аналогом из ЕСПД

А давайте… по ГОСТу

Документ "Шаблон формы документа (видеокадра)" в рамках разработки АС можно было использовать при согласовании с Заказчиком например интерфейсов АС. В документе указывались видеокадры (скриншоты) интерфейса или формы документа.