Получив на этот и остальные вопросы утвердительный ответ, я принял оффер. 

Каково же было мое удивление в первый день работы, когда мне дали RDP‑доступ к Windows‑тачке — вся работа организовывалась через нее. Маленькое отступление: последний раз я работал на Windows в 2011 году, еще на XP.

Для читателей (да и для меня в какой‑то момент) самым простым и логичным вариантом было бы продолжить поиск работы, но работа на непривычной для меня операционной системе по факту была единственным моментом, который показался неподходящим. После некоторых попыток обустроить быт, выяснилось, что даже WSL там сильно порезанный, с собственными репозиториями и старыми операционками. Естественно, с личных устройств до удаленной машины заблокировано примерно все.