Data Scientist and Bioinformatician
Какая она еда будущего?
Сходила поговорить об этом в эфир ScienceVideoLab и Antropogenez. Ответ: разная. А еще, она уже на наших столах (а мы и не заметили). В комментариях как всегда к таким видео очень жарко.
Найти мою книгу "Как ГМО спасают планету и почему люди этому мешают" можно, например, тут https://book24.ru/~u5JFE
Белка в клетке или Трудности перевода. Беседа с Екатериной Грачевой
На этот раз у меня в гостях не автор, а научный редактор перевода книги «Клетка-предатель. Откуда взялся рак и почему его так трудно вылечить» Афины Актипис. И говорим мы о том, как протеины превращаются в лесных зверушек, почему переведенные на русский книги иногда толще оригинала, а еще об искусстве перевода. И как писать хороший и не писать плохой научпоп (вот уж где самое сложное). А еще в подкасте мы советуем много примеров действительно хорошего научпопа.
Каналы моей гостьи, молекулярного биолога Екатерины Грачевой:
Телеграм автора этого подкаста.
Всегда бесило, когда на уроках нужно было "разбираться", что хотел сказать автор. В общем, я (кажется) выросла, занялась наукой, а потом мы создали подкаст "Мышь погрызла", в который можно таскать друзей-ученых и расспрашивать их напрямую о том, что они хотели сказать и сказали в своих научно-популярных книжках. В этом выпуске я говорю с нейробиологом о том, как прожить без головы и почему волшебные слова "квантовый", "нейро" и "нано" так любят использовать к месту и не к месту.
Кроме этого выпуска на всех подкаст-платформах уже доступны эпизоды с социальным антропологом, искусствоведом, молекулярным биологом. Естественно о nonfiction (но точно не только). Подкаст "Мышь погрызла", будем рады новым слушателям:)