Search
Write a publication
Pull to refresh

Comments 12

Про сегнетоэлектрическую FRAM забыли, TI выпускает микроконтроллеры с этим типом памяти. Количество циклов записи, учитывая тактовую частоту МК, фактически неограниченное — если писать в ячейку миллион раз в секунду, то её хватит на 100 млн секунд, т.е. около 1000 лет.
Название статьи прямо в точку: Байт код был, есть и будет фундаментом прогресса :)
UFO landed and left these words here
Видимо, переводчик даже не пытался понять смысл текста: вместо «Для этого между катушками помещались длинные вакуумные колонки, а также головки чтения/записи, поглощавшие резкое натяжение ленты, которое могло привести к ее разрыву.» следует читать «Для этого между катушками и головками чтения/записи помещались длинные вакуумные колонки, поглощавшие резкое натяжение ленты, которое могло привести к ее разрыву.» Подробнее — на ru.wikipedia.org/wiki/9-дорожечная_лента
Да, спасибо, меня этот момент как раз смущал. Теперь все ясно.

Про юникод есть ещё


Есть еще стандарт UTF-8, служащий для представления знаков в виде восьми бит, что позволяет каждой кодовой точке между 0 и 127 храниться в одном байте. Если, опять же, говорить об ASCII, то этот вариант отлично подходит для английских знаков, знаки же других языков часто выражаются с помощью двух или более байт. Далее идут стандарты UTF-16 и UTF-32, выражающие знаки в 16 и 32 битах, соответственно.

Мало того, что предложение не очень понятно, так писать, что в ютф8 8 бит, в 16 — 16, в 32 — 32 — некорректно. Чиселка после UTF — это минимальное число бит на символ. Так-то они все могут 4 байта тратить.


Вообще, я бы этот пассаж про кодовые страницы убрал. Он фактологически и терминологически неточен, и не несёт особого смысла для понимания статьи.

Как мне кажется, это стоит транслировать автору статьи, а не переводчику.
Статью про историю устройств хранения с 1951 безумно начинать с «Байт — это единица цифровой информации, состоящая из восьми бит. [...] В качестве первого и самого простого примера можно взять перфокарты, где бит данных хранился в виде наличия или отсутствия дырки в определенном участке. [...] Давайте разберем кодирование знаков более подробно, начиная со Стандартного американского кода обмена информацией (ASCII).»

Во-первых, перфокарты не были двоичными, и их содержимое не состояло из битов.
Во-вторых, ASCII появился в 1963 — на дюжину лет позднее рассматриваемых событий.
В-третьих, восьмибитные байты стали общепринятыми только в 1970-е. Процитированное определение «байт — группа битов, используемая для кодирования одного знака текста» напрямую означает, что при использовании ASCII байты были семибитными, до ASCII — шестибитными.
Да, речь шла все же не о перфокартах, а о перфолентах.
Раз уж мы исправляем ошибки Алисии, то не уточнить ли заодно второе предложение: «Байт — это единица цифровой информации, в настоящее время состоящая из восьми бит»? Иначе упоминание семибитного ASCII на два абзаца ниже — явное противоречие.

Формат LD здесь лишний, он аналоговый. Но потом вышел вариант с цифровым звуком, но по-прежнему аналоговым изображением.

Sign up to leave a comment.