А чё, сложно детектить мобильное устройство и вырезав всё лишнее (правую колонку, рекламу, джаваскрипт и часть функционала) и выдавать всё в таком виде для тех кто в пути? Комментарии тоже можно отключить и отображать только по запросу. Я, конечно, не в курсе что там за движок, но наслышан о том, какой он мега-крутой и может кофе с гренками готовить. Благо ломать — не строить, вырезать — не пришивать. Работы на пару дней. Ы?