Нет мочи прятать такую красоту!

Вычитал на блоге товарища Bolk совершенно восхитительную штуку — описание Common Internet Scheme Syntax.

Вкратце, если Вам нужно, чтобы страница была видна как по HTTPS, так и по HTTP, но при этом Вам приходится использовать на этой странице ссылки с абсолютными путями, не пишите в ссылках на этой странице http или https — пишите "//"!

Браузер сам подставит текущую схему, будь то HTTP или HTTPS.

За более детальным описанием, я считаю, стоит прочитать саму запись в его блоге.

P.S. если захотите плюсовать, то плюсуйте Bolk!

Testcase

UPD: Нигма и Гугл говорят, что такие ссылки будут проиндексированы.
UPD2: Как справедливо заметил Bolk, в RFC 3986 такая нотация тоже описана в секции Relative Reference (http://tools.ietf.org/html/rfc3986#section-4.2)